There are many inexpensive options for making toys from common household items and a bag of treats! Here's a link to some videos showing a few of them. Hope this helps.

http://www.fmbrown.com/pet-wild-bird-videos/